I u sluèaju da pomislite da nas napustite tokom noæi...
A pro případ, že byste chtěla přes noc zmizet...
To je samo trik politièara, da pomislite kako su uglaðeni i vredni poštovanja.
Nikdy. Tyhle věci používají politici, abyste si o nich mysleli, že vypadají důvěryhodně.
Jack, Maggie, smao da pomislite neku lepu misao i leteæete kao ja.
Jacku, Maggie, vše co musíte je myslet na šťastnou myšlenku a poletíte jako já.
Ne želimo da pomislite kako možete imati zabavu bez nas.
Nechtěli jsme, abyste si vy amerdans mysleli, že se budete bavit bez nás.
Nemojte ni da pomislite da zapalite tu cigaretu, gospoðice Venable.
Ani nemyslete na to, že si zapálíte, paní Veneblová.
Èekaj, kako ste mogli i da pomislite da je Pru ukrala tijaru?
Jak si vůbec můžete myslet, že ten diadém ukradla Prue?
U sluèaju da pomislite da je on hladnokrvni ženskar reæi æe ovo da pokaže kako napušta "Kravu" sa razlogom i kako se muèi sa pomisli da je napusti.
Pokud si myslíte, že je to chladnokrevný děvkař, řekne to, aby ukázal, že opouští svou krávu z nějakého důvodu a že ho trápí pomyšlení ji opustit.
Šta vas je navelo da pomislite da Smba ima veze sa smræu tog trkaèa?
Proč myslíte, že má Simba na svědomí smrt toho běžce?
Trebalo bi da pomislite na osobe koje prolaze kroz veoma težak razvod i koje dolaze ovde samo da se zabave i da se oseæaju dobro!
Měl byste myslet na lidi, kteří se rozvádějí a chodí sem, aby se pobavili a dostali zase chuť do života!
Šta vas je natjeralo da pomislite da mi je potrebna soba?
Proč si myslíte, že potřebuji pokoj?
Kako ste mogli da pomislite da neæu primetiti da ste mi uzeli zeku?
Jak jste si mohli myslet, že si nevšimnu, že jste mi sebrali zajíčka?
Kako se uduðijete da pomislite tako nešto?
Jak se opovažuješ něco takového si myslet!
Hteo sam da pomislite da je vredno.
Dělal jsem si srandu, že je to hodnotné.
Inspektore, šta vas je navelo da pomislite da je to on?
Inspektore, jak jste věděl, že to byl on?
Dovoljno velika da pomislite kako se možete sakriti od bilo èega.
Dost velká na to, abyste si mysleli, že se dokážete skrýt před čímkoli.
I... nebih želeo da pomislite da nemam poštovanja, ali sranja su nastavila da se dešavaju.
A já... nechci být neslušný, ale nechybí mnoho kvypuštění hromady sraček.
Žao mi je djevojke ali ni pod kojim uvjetima ne smijete ni da pomislite
Je mi líto, ale v žádném případě si nemyslete,
Kako to samo možete i da pomislite?
Cože? Jak na to vůbec můžete pomyslet?
Kako uopšte možete da pomislite da uradite tako nešto?
Jakou na něco takového musíte mít povahu?
Ovi su sluèajevi èešæi nego što možete i da pomislite.
Takové případy jsou častější, než si myslíte.
Ne bih želeo da pomislite da sam lenj.
Jen nechci, aby sis myslel, že se flákám.
Sue Sylvester ima puno iskustva dolazeæi u ovu emisiju i plašeæi vas da pomislite da je srednjoškolski mjuzikl razlog zašto je kuæa vašeg susjeda zaplijenjena.
Jsem Burt Hummel a chci být váš kongresmen. Sue Sylvesterová už vám tu stihla navykládat spoustu bludů o muzikálech a jak to úzce souvisí s neschopností vašeho souseda splácet hypotéku.
Ne želim da pomislite kako je bilo nešto drugo.
Nechtěl bych, abyste si to vyložil jakkoliv jinak.
Ne bih voleo da pomislite da imam nešto protiv ili da se moja naklonost prema vama kao paru umanjila.
Byl bych nerad, kdybyste to považovali za pohrdání nebo úbytek náklonnosti k vám jako páru.
Mogli biste da pomislite zato što je Venera 30% bliža Suncu od Zemlje, ali to nije razlog.
Možná si myslíte, že je to tím, že Venuše je o 30% blíže Slunci, než Země, ale to není ten důvod.
Jer nisam hteo da pomislite da bi to ugrozilo moj uèinak.
Nechtěl jsem, abyste si myslela, že by to ovlivnilo můj výkon.
Poslednje što želim da pomislite je da vas prisiljavam da prihvatite moje ideje.
Rozhodně nechci, abyste si mysleli, že vám nutím nějaké své představy.
Pre nego što vam pustim još muzike, hoæu da pomislite na malce u vašim životima i da se prisetite onih koji više nisu sa nama.
Předtím, než vložím další písničku do vaší ponožky, chci, abyste přemýšleli o dětech ve svém životě a vzpomněli si na ty, kteří už nejsou s námi.
Naveo sam vas da pomislite da idem na kampovanje, i onda sam vas uverio da ovi Ijudi ne postoje.
Vám jsem namluvil, že jedu kempovat, a vás jsem přesvědčil, že tu jsem sám.
Kako ste mogaoli i da pomislite da bi mogla da napravi bombu ili ubije nekoga?
Jak vás mohlo napadnout, že by dokázala vyrobit bombu nebo někoho zabít?
Kako se usuðujete da pomislite da smo svi korumpirani kao vi?
Jak se opovažujete předpokládat, že jsme všichni zkorumpovaní jako vy?
Ali, nažalost, ipak ne bih voleo da pomislite da je moja prièa bila znaèajna, nije.
Bohužel, i když bych chtěl věřit, že můj článek, změnil svět, nebylo tomu tak.
Bojim se da bi mogli da pomislite da imam neke... posebne motive.
Mohl by si myslet, že mám... postranní motiv.
To vas zaista natera da pomislite, voleli bismo da znamo šta se dešava u njihovoj glavi.
Opravdu vás to přiměje přemýšlet, že bychom rádi věděli, co se jim děje v mozku.
Kris Anderson: Ilone, kakav suludi san vas je doveo do toga da pomislite da pokušate da uđete u auto industriju i napravite potpuno električni automobil?
Chris Anderson: Elone, jaký šílený sen Vás vedl k tomu zkusit se zapojit do automobilového průmyslu a vytvořit čistě elektrické auto?
Sledeći put kad neko želi da napravi široku generalizaciju o religiji želim da pomislite da možda ne postoji religija, religija kao takva, i stoga ono što kažu ne može sigurno biti istina.
Chci, abyste příště, až bude někdo chtít nějak rozsáhle generalizovat náboženství, přemýšleli o tom, že tu možná není žádná taková věc jako náboženství, nic jako náboženství, a že tak to, co říkají nemůže být pravda.
(Smeh) Toliko je obeshrabrujuće da vas natera da pomislite da dobar dizajn i demokratija jednostavno ne idu jedno uz drugo.
(Smích) To je dostatečně odrazující, až si začnete říkat, že dobrý design a demokracie prostě nejdou dohromady.
Kad sledeći put vidite nekog ko se vozi u Ferariju nemojte odmah da pomislite: "Ovaj je pohlepan".
Až příště uvidíte někoho ve Ferrari, nemyslete si, "Tohle je někdo, kdo je chamtivý."
0.8113420009613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?